La Madame La Harpe

Блог им. Nina
[Мадам Арфа]
Представляю на ваш суд моё новое музицырующее устройство
La Madame La Harpe
Прошу прощения за неряшливость, такова сущность шариковой ручки. Не всегда удаётся за ней уследить

28 комментариев

avatar
Прелесть!
avatar
Марфа?)))
Очень здорово получилось, класс!
avatar
Очень выразительно. От меня +.
avatar
Экая грамофиня ))
Красавица прям, и смотрит так… загадочно :)
avatar
красота! хотя конструкция весьма неустойчивая. ей бы пару шасси сзади не помешали.
avatar
Да лан. Там все на гироскопах, на том стояла, стоит и стоять будет =)
avatar
Ей бы бёдра… Посущественнее! (вспоминая давеча представленных обладательниц гамаш с рюшами)
avatar
Я всё слышу. =)
avatar
Очень интересная композиция! А вот если воплотить её в металле!!?
avatar
Да только за!!!
avatar
Только кой чего нужно будет изменить, скорректировать… механика:)!
avatar
Безусловно!
avatar
… ага, в натуральную величину...!))))
avatar
)))Рабочую!!!
avatar
Страшеый сон Хелавесы… А может и не страшный… :)))
avatar
...(улыбнулся)
avatar
Маленькая справка по французскому. Если уж имя на французский манер, то оно звучит как Madame L'Harpe. Перед «мадам-месье-мадмуазель» артикль никогда не ставится, потому что это слово уже само по себе составное: ma dame (моя госпожа), mon sieur/senior (мой господин), ma demoiselle (моя дева). А перед открытым слогом — h не читается — артикли la, le и de сокращаются до согласного с апострофом — l' и d' соответственно.
Например: mademoiselle la vicomtesse d'Avignon (госпожа виконтесса Авиньонская).
avatar
P.S. это было не в обиду — может, вам инфа пригодится на будущее, если вдруг ещё придётся сочинять французские имена.
avatar
Спасибо, просто я французский не знаю и пользоваась переводчиком.
avatar
Как-то раз приятельнице в таком же автоматическом переводе сообщили, что «Эта леди любила раскрашивать гвозди» (имелось в виду — красить ногти, но это подруга узнавала из обычного словаря). После этого мы сделали вывод, что лучше в таких случаях зайти на форум любителей нужного иностранного языка и попросить о помощи, потому что автопереводчики — дрянь, а от спроса язык не отвалится. =)
avatar
Шакарная!
avatar
Вау, восхитительный рисунок!) +
avatar
Сударыня, впечатляет ваша механофантазия! необычно даже то, что девушка рисует механизмы… за одно это уже плюс!
Хочется только спросить (без приколов )… а почему одна рука? на арфе можно (нужно) играть двумя, а в данном случае можно и тремя-четырьмя, было бы вполне оправданно))))…
avatar
Спасибо.
В ответ на вопрос скажу, что вторую руку не видно. А рук всего две ибо механизм всётаки имитирует человека.
avatar
Возвышенное и даже нежное существо, несмотря на то, что механическое!
avatar
Сильно впечатлила идея!
Исполнено так выразительно, столько тонких деталей и при том всё очень легко воздушно. +
Наверное вы долго вынашивали своё творение?
avatar
Спасибо.
Само устройство пришло в голову быстро. Дольше я думала над механизмом приводящим его в движение.
avatar
Здорово, обожаю работы в карандаше, туши, и механизм затейливо устроен :)
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.