Светозар Чернов. История о Бейкер-стрит и ее окрестностях
История о Бейкер-стрит и ее окрестностях
Пожалуй, многие любители эпохи пара знают такую книгу — «Бейкер-стрит и окрестности». Перед вами — история ее автора, Светозара Чернова.
Довольно известный портрет этого персонажа:
Вот леди, которую зарезал Джек
А это монетки, начищенные мелом,
Которые найдены рядом с телом
Леди, которую зарезал Джек.
А это церковь, которую построили шведы,
Где раздают задаром обеды
А также монетки, начищенные мелом,
Которые найдены рядом с телом
Леди, которую зарезал Джек.
А это — Петр Алексеевич Романов
Достает табак из бездонных карманов.
Который разбил под Полтавою шведов
Которым не жалко бесплатных обедов
А также монеток, начищенных мелом,
Которые найдены рядом с телом
Леди, которую зарезал Джек.
А вот автор ужасных романов
К которому не имеет отношения Романов
Который разбил под Полтавою шведов,
Которым не жалко бесплатных обедов,
А также монеток, начищенных мелом,
Которые найдены рядом с телом
Леди, которую зарезал Джек.
Светозар Чернов, памяти Элизабет Страйд, примерно 1997 год
Светозар Чернов родился в ноябре 1994 года, на платформе станции Старый Петергоф. Двое, Степан Поберовский и Артемий Владимиров, отправляясь на работы одним совершенно обыкновенным утром, разговорились вдруг о Джеке-Потрошителе. Степан предложил написать книгу. Но так, чтобы это была книга скорее об эпохе и о быте. Артемий сомневался. Его смущала викторианская мебель, женская одежда, белье и то, что под ним – вообще все. «Бородатые дяди в манишках и кальсонах, в макаковой страсти овладевающие проститутками, умывавшимися от одного медицинского осмотра до другого – увольте», — сказал Владимиров. Он, может, ворчал бы и дальше, но Поберовский очень хотел писать. Скрепя сердце, Владимиров выбрал себе «приличные, с эстетической точки зрения, вещи» — Вайоновские чеканы монет, оба британских гимна (третьего тогда еще не было) — и согласился. Бросились изучать викторианский быт. Несмотря на викторианскую мебель, женскую одежду, белье и то, что под ним – обоим ужасно понравилось. Понравился туман, воздух Лондона, эмалированные кружки с чаем в участках.
Степан Поберовский и Артемий Владимиров. 1997 г.
Нужно было назвать автора. Придумали Светозара Чернова, о чем впоследствии очень жалели. Но было поздно: Светозар Чернов зажил собственной жизнью. Когда кончилась информация, решили писать книгу. Было это в 1995 году. Первый роман назывался «Жмурки». Общий замысел — политическая операция Рачковского в Лондоне, с помощью сыскных агентов, Степана Фаберовского и Артемия Ивановича Владимирова, с тем, чтобы затруднить там жизнь эмигрантов.
(Рачковский Петр Иванович (1853–1910) – в 1885–1902 гг. заведующий заграничной агентурой департамента полиции.)
Степан достал «Век криминалистики» Торвальда. Там была статья о Джеке Потрошителе. «Журналистская чушь», — сказал Степан. «Да, — согласился Артемий. — Можно написать серьезно». На этом соавторы расстались. До следующего утра, когда выяснилось, что Артемий прочел Джерома и Степан тоже прочел Джерома. И оба поняли, что сборник тоже был инициирован историей о Потрошителе. И нашли в «Трое в лодке» один и тот же кусок: история о брате Джорджа, которого каждый раз, когда он попадает в участок, заносят в протокол как студента-медика. Историю о том, как кто-то из них встал очень рано. Что-то еще. И тогда поняли, что Конан-Дойл имеет того же крестного отца.
Ресурсы росли. Уайтчепл, газ, полицейская форма, медицина. Соавторы получили «Таймс», потом сначала почти все английские, а затем французские газеты. Потом стали покупать переписи, листы пассажиров через Атлантику, справочники. Попали на потрошительский сайт, появились контакты, публикации в «Riperrologist». Тут Степан сделал открытие.
«Был в 1817-м году в английском посольстве такой Лекью, — вспоминает Владимиров, — который впоследствии изображал из себя шпиона и агента. Все эти Локкарты и О'Рейли никакими шпионами не были, а были обычными спекулянтами. Так вот этот Лекью впоследствии написал книгу, в которой говорилось, что среди прочих подвигов ему было поручено временным правительством разобрать архивы в доме Распутина, где он видел документы, в которых говорилось о русском докторе Педашенко как о потрошителе, причем назывались имена сообщников — Зверева, Вогак и другие. Вся книга Лекью — вся насквозь — полный вымысел. Говорите, доктор Педашенко — официальный русский след в потрошологии? Хорошо-с.
Самое главное, что Лекью упоминал, что к делу Потрошителя был причастен Петр Иванович Рачковский.
Сидит Степа в публичке и вдруг думает — а посмотрю-ка я Рачковского в адрес-календаре за 1888 год. Личность секретная, ну, а вдруг. Находит Рачковского — ветеринарного фельдшера, кажется, в енисейской губернии, и что же он видит: вокруг него все знакомые фамилии: Педашенко (губернатор), Вогак, Зверев и прочие. То есть г-н Лекью для наведения справок о Рачковском, скорее всего, просто имени-отчества, заглянул в адрес-календарь, а окружающими губернскими фамилиями воспользовался для своего сочинения. Поскольку Зверев пишется через Z, и в официальной библии «Jack the Ripper A-Z» других персонажей на Z нет, то получилось, что Степан Поберовский тем самым ликвидировал из библии целую букву.»
Резонанса не было. Никакого. В последующих изданиях библии все осталось, как было. Затем потрошологи раскололись на два лагеря. Затем умер Випер – 90-летний аристократ двухметрового роста, потрошолог, настоящий осколок настоящих времен. Последнее, что появилось на полке соавторов благодаря ему — полное факсимильное воспроизведение всех документов по Потрошителю.
Затем среди потрошологов начался хаос. Соавторов это не остановило. Они писали роман. Они покупали гравюры, книги, газеты и каталоги. Половина пропала на почте, но это не помешало образоваться целой империи.
«Швейцар Афанасий мел пыль, беззвучно сквернословя… „
Соавторы были недовольны. Им все не нравилось. Герои, удивительные похожие на соавторов — бывший лондонский сыщик, Степан Фаберовский (он же Поляк) и бывший агент III отделения, Артемий Иванович Владимиров (он же Гурин) делали неизвестно, что, неизвестно, зачем, и вообще было непонятно, кому, черт возьми, все это нужно. До тех пор, пока не образовался новый персонаж: Пенелопа Смит. И Поляк разу полюбил и ожил. У Пенелопы немедленно образовалась мачеха, почти одних лет, для Артемия Ивановича.
И вот тут обнаружилось, что театр без декораций. За декорациями отправились к Конан Дойлу.
Так началась «Бейкер-стрит и окрестности».
Книга была издана в 2007 г., издательством «Форум» тиражом в 2000 экземпляров и немедленно стала популярной. На предупреждение: «Книга написана в форме краткого путеводителя по миру Великого Детектива для начинающих сочинителей фанфиков и любителей-холмсоведов», кажется, вообще не обратили внимания.
Предложили переиздание. Но автор, продолжавший работу над романом, нашел в «Бейкер-стрит» много ошибок. Он посчитал, что написал плохую книгу. Ему до смерти надоел Шерлок Холмс. Он, наконец, мечтал совсем о другом: о «Занимательной Энциклопедии викторианства». И он отказался от переиздания.
В последний раз Светозар Чернов распался во вторник вечером, 30 марта, в зимнем голом лесу, между Рюэем и Марли, с бедекером в руках и Figaro от 11 января 1887 года, выясняя, где проще подсесть на паровик. Распался, как предполагалось, до следующего дня…
3 апреля 2010 года не стало Степана Поберовского. 43 года. Инсульт.
Памяти Степана Поберовского.
Но все-таки история не окончена. У нее имеется продолжение.
Продолжение следует.
Пожалуй, многие любители эпохи пара знают такую книгу — «Бейкер-стрит и окрестности». Перед вами — история ее автора, Светозара Чернова.
Довольно известный портрет этого персонажа:
Вот леди, которую зарезал Джек
А это монетки, начищенные мелом,
Которые найдены рядом с телом
Леди, которую зарезал Джек.
А это церковь, которую построили шведы,
Где раздают задаром обеды
А также монетки, начищенные мелом,
Которые найдены рядом с телом
Леди, которую зарезал Джек.
А это — Петр Алексеевич Романов
Достает табак из бездонных карманов.
Который разбил под Полтавою шведов
Которым не жалко бесплатных обедов
А также монеток, начищенных мелом,
Которые найдены рядом с телом
Леди, которую зарезал Джек.
А вот автор ужасных романов
К которому не имеет отношения Романов
Который разбил под Полтавою шведов,
Которым не жалко бесплатных обедов,
А также монеток, начищенных мелом,
Которые найдены рядом с телом
Леди, которую зарезал Джек.
Светозар Чернов, памяти Элизабет Страйд, примерно 1997 год
Светозар Чернов родился в ноябре 1994 года, на платформе станции Старый Петергоф. Двое, Степан Поберовский и Артемий Владимиров, отправляясь на работы одним совершенно обыкновенным утром, разговорились вдруг о Джеке-Потрошителе. Степан предложил написать книгу. Но так, чтобы это была книга скорее об эпохе и о быте. Артемий сомневался. Его смущала викторианская мебель, женская одежда, белье и то, что под ним – вообще все. «Бородатые дяди в манишках и кальсонах, в макаковой страсти овладевающие проститутками, умывавшимися от одного медицинского осмотра до другого – увольте», — сказал Владимиров. Он, может, ворчал бы и дальше, но Поберовский очень хотел писать. Скрепя сердце, Владимиров выбрал себе «приличные, с эстетической точки зрения, вещи» — Вайоновские чеканы монет, оба британских гимна (третьего тогда еще не было) — и согласился. Бросились изучать викторианский быт. Несмотря на викторианскую мебель, женскую одежду, белье и то, что под ним – обоим ужасно понравилось. Понравился туман, воздух Лондона, эмалированные кружки с чаем в участках.
Степан Поберовский и Артемий Владимиров. 1997 г.
Нужно было назвать автора. Придумали Светозара Чернова, о чем впоследствии очень жалели. Но было поздно: Светозар Чернов зажил собственной жизнью. Когда кончилась информация, решили писать книгу. Было это в 1995 году. Первый роман назывался «Жмурки». Общий замысел — политическая операция Рачковского в Лондоне, с помощью сыскных агентов, Степана Фаберовского и Артемия Ивановича Владимирова, с тем, чтобы затруднить там жизнь эмигрантов.
(Рачковский Петр Иванович (1853–1910) – в 1885–1902 гг. заведующий заграничной агентурой департамента полиции.)
Степан достал «Век криминалистики» Торвальда. Там была статья о Джеке Потрошителе. «Журналистская чушь», — сказал Степан. «Да, — согласился Артемий. — Можно написать серьезно». На этом соавторы расстались. До следующего утра, когда выяснилось, что Артемий прочел Джерома и Степан тоже прочел Джерома. И оба поняли, что сборник тоже был инициирован историей о Потрошителе. И нашли в «Трое в лодке» один и тот же кусок: история о брате Джорджа, которого каждый раз, когда он попадает в участок, заносят в протокол как студента-медика. Историю о том, как кто-то из них встал очень рано. Что-то еще. И тогда поняли, что Конан-Дойл имеет того же крестного отца.
Ресурсы росли. Уайтчепл, газ, полицейская форма, медицина. Соавторы получили «Таймс», потом сначала почти все английские, а затем французские газеты. Потом стали покупать переписи, листы пассажиров через Атлантику, справочники. Попали на потрошительский сайт, появились контакты, публикации в «Riperrologist». Тут Степан сделал открытие.
«Был в 1817-м году в английском посольстве такой Лекью, — вспоминает Владимиров, — который впоследствии изображал из себя шпиона и агента. Все эти Локкарты и О'Рейли никакими шпионами не были, а были обычными спекулянтами. Так вот этот Лекью впоследствии написал книгу, в которой говорилось, что среди прочих подвигов ему было поручено временным правительством разобрать архивы в доме Распутина, где он видел документы, в которых говорилось о русском докторе Педашенко как о потрошителе, причем назывались имена сообщников — Зверева, Вогак и другие. Вся книга Лекью — вся насквозь — полный вымысел. Говорите, доктор Педашенко — официальный русский след в потрошологии? Хорошо-с.
Самое главное, что Лекью упоминал, что к делу Потрошителя был причастен Петр Иванович Рачковский.
Сидит Степа в публичке и вдруг думает — а посмотрю-ка я Рачковского в адрес-календаре за 1888 год. Личность секретная, ну, а вдруг. Находит Рачковского — ветеринарного фельдшера, кажется, в енисейской губернии, и что же он видит: вокруг него все знакомые фамилии: Педашенко (губернатор), Вогак, Зверев и прочие. То есть г-н Лекью для наведения справок о Рачковском, скорее всего, просто имени-отчества, заглянул в адрес-календарь, а окружающими губернскими фамилиями воспользовался для своего сочинения. Поскольку Зверев пишется через Z, и в официальной библии «Jack the Ripper A-Z» других персонажей на Z нет, то получилось, что Степан Поберовский тем самым ликвидировал из библии целую букву.»
Резонанса не было. Никакого. В последующих изданиях библии все осталось, как было. Затем потрошологи раскололись на два лагеря. Затем умер Випер – 90-летний аристократ двухметрового роста, потрошолог, настоящий осколок настоящих времен. Последнее, что появилось на полке соавторов благодаря ему — полное факсимильное воспроизведение всех документов по Потрошителю.
Затем среди потрошологов начался хаос. Соавторов это не остановило. Они писали роман. Они покупали гравюры, книги, газеты и каталоги. Половина пропала на почте, но это не помешало образоваться целой империи.
«Швейцар Афанасий мел пыль, беззвучно сквернословя… „
Соавторы были недовольны. Им все не нравилось. Герои, удивительные похожие на соавторов — бывший лондонский сыщик, Степан Фаберовский (он же Поляк) и бывший агент III отделения, Артемий Иванович Владимиров (он же Гурин) делали неизвестно, что, неизвестно, зачем, и вообще было непонятно, кому, черт возьми, все это нужно. До тех пор, пока не образовался новый персонаж: Пенелопа Смит. И Поляк разу полюбил и ожил. У Пенелопы немедленно образовалась мачеха, почти одних лет, для Артемия Ивановича.
И вот тут обнаружилось, что театр без декораций. За декорациями отправились к Конан Дойлу.
Так началась «Бейкер-стрит и окрестности».
Книга была издана в 2007 г., издательством «Форум» тиражом в 2000 экземпляров и немедленно стала популярной. На предупреждение: «Книга написана в форме краткого путеводителя по миру Великого Детектива для начинающих сочинителей фанфиков и любителей-холмсоведов», кажется, вообще не обратили внимания.
Предложили переиздание. Но автор, продолжавший работу над романом, нашел в «Бейкер-стрит» много ошибок. Он посчитал, что написал плохую книгу. Ему до смерти надоел Шерлок Холмс. Он, наконец, мечтал совсем о другом: о «Занимательной Энциклопедии викторианства». И он отказался от переиздания.
В последний раз Светозар Чернов распался во вторник вечером, 30 марта, в зимнем голом лесу, между Рюэем и Марли, с бедекером в руках и Figaro от 11 января 1887 года, выясняя, где проще подсесть на паровик. Распался, как предполагалось, до следующего дня…
3 апреля 2010 года не стало Степана Поберовского. 43 года. Инсульт.
Памяти Степана Поберовского.
Но все-таки история не окончена. У нее имеется продолжение.
Продолжение следует.
13 комментариев
Захотелось прочесть!
Так что истинной картины происходящего не составить.
Результат будет лишь вашим представлением происходящего.
Что касается исследований как жанра, то лично мне не интересны эти, с «позднейшими вставками» передирания друг за другом. Кстати, это немаловажная деталь именно для «Бейкер-стрит»: центральная идея — как раз попытка научить читателя анализировать информацию самостоятельно.
Только вот результатам стоит ли верить.
Разные группы ПРОФЕССИОНАЛОВ, придут к разным выводам.
И всё по кругу: