ЭХЪ! А пой папаня сдал в комиссионку всю вот такую ретротехниуку((( И камеру(очень похожую, но с ручкой) и фотоаппарат «гармошку» и кинопроэктор который за ручку крутить надо…
ну, я, как учивший в 4-м классе английский:
1. Быстрей-быстре-быстрееееее (как вариант — «ну поторопись», или — «жду — не дождусь», или «ну не тяни», или — «те чё, ускорения придать?») :)
2. «Бгг, торопыжка», «Поспешишь — людей насмешишь», «Куда тебе с таким рылом...»
3. Русский язык — велик и могуч, иногда в одно английское слово можно вложить полтома «Войны и мира». Извиняюсь за педантизм! ;)
и как же вам ответить то?
1. Постараюсь, но все зависит не от меня — время и только оно — довлеет и распологает…
2. Но я же не профессионал, да и был бы им — соответствующий инструментарий нужен был бы — а так — все на коленке… НО — очень старался!
3. Первые два варианта — зависят от вкладываемого смысла в Ваше восклицание! :)
При б)льшом желании можно и поприсутствовать… Я как то раз на ролевку ажно в Астрахань чуть не поехала, а друзья поехали. В Воронеж моталась. Если ОЧЕНЬ хочется- то немножно можно.
gonorth