это ни разу не анализатор. это осциллограф с механической разверткой, показывает форму сигнала, а не частотную составляющую.
вот если он будет отображать результат разложения рядов фурье, тогда это будет анализатор. А если вычислитель будет собран на лампах или будет механический то это будет шикарно. И думаю что в стимпанке надо все таки применять газонаполненный лазер.