Зачем так сурово? Можно просто оппоненту между глаз сделать маленький легкий «тюк» этим самым маленьким молоточком. И сразу намек понятен и повреждений нет :)
Я думаю, что обижаются те, кто действительно себя считают названным объектом. И не важно как назвали и кого. Так что хз. Это может прояснить только сам Щелкунчик :)
отправлю