Унменш

Когда-то было дело… рисовала роботов для проекта в институте.

Унменш
Унменш

Унменш (Фото 2)
Гиншпинст

Унменш (Фото 3)
Шварцбрах

Знаю конечно что кривые, что с технической точки зрения они работать не будут, но все же понадеюсь что картинка порадует.

30 комментариев

avatar
Прикольно, динамичные такие)
avatar
А названия их как переводятся?
В немецком не силен :(
avatar
Честно. сама уже не помню. Придумывала ночью со словариком немецкого и очень спешила ибо делала по учебе для проекта. Первый ток помню Зверь (перен. (о человеке) Besti¦e f, Unmensch)
avatar
Ну, первое название точно переводится как «нечеловек».
avatar
Здорово, перенесите пожалуйста в тематический блог, чтобы не потерялось.
avatar
ммм. извиняюсь, но не знаю как это сделать)
avatar
Классно, очень даже. Почему-то Железный Дровосек, из мультиков про Изумрудный Город, вспомнился.
avatar
1 Нелюдь
2 Привидение(если поправить)
3 Нет перевода???
Но рисунки понравились.
avatar
Шварцбрах, можно перевести как чёрный ручей.
avatar
Да как раз нельзя, ручей — это «бах», а не «брах». В немецком нет существительного «брах». Есть прилагательное — обозначает «неразрабатываемый», о месторождениях.
avatar
Действительно, букву «р» я и не заметил. Буду повнимательнее.
avatar
Во мне тут же включился Grammatik-Nazi) Простите, если мой комментарий был слишком резким)
avatar
3. Если исправить «брах» на «брух» — то Schwarzbruch, примерно переводится как «Чёрный Прорыв».
avatar
Зачет)))))))))))
avatar
Интерсно, а ч то за проект то был в институте, что роботов рисовали??? :)
avatar
У нас был проект с заданием сделать игру и так как мы дизайнеры должны придумать что-то интересное + конечно же картинка притягательная. Ну вот и сделали карточную игру по типу Magic The Gathering, в которой было 3 расы: люди, роботы и гуманоидные инопланетяне. Ну и все это в стилистике стимпанка.
avatar
Как нибудь как отфотаю могу показать коробку-музыкальную шкатулку сделанную для того же проекта.
avatar
А м.б. весь проект покажете? Уж больно интересно.
avatar
Спрошу у еще двух правообладателей)))
avatar
Пасиба за ответ ;)
avatar
Понравилось) Это все рисовалось от руки? Или использовали какое-нибудь ПО?
avatar
Рисовалось от руки, раскрашивалось в фотошопе.
avatar
Что у вас за проекты такие в институте, с роботами? о_О

avatar
Смотри чуть выше ответила Aci-RoY чтобы мне не повторяться.
avatar
мне понравилась Гиншпинст
. И особенно понравился фон, мрачный такой. Круто!
avatar
прям аж стыдно. фон — это просто текстуры и кисти фотошопа...)
avatar
хехе)) не, сами персонажи тоже клёвые, просто мне мрачняк очень нравится)
avatar
)))))
avatar
1 и 2 картинки очень понравились
avatar
Спасибо)
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.