23 комментария

avatar
Nice to meet you! Very nice goggles and photo! Glad to see you on this site! What do you think about Russian steampunkers and theirs works?
avatar
I love russian steampunk. And i´m impressed by the great work i found on this website! Thanks for your welcome. It is always interesting for me to follow your work… :)
avatar
Ow, yeah! Really nice goggles! Welcome!
Can we see the work log?
avatar
i´m sorry, there exists no work log. but you can find other pictures of the goggles on www.facebook.de/SteampunkArtwork. But i could show you log-pictures of my latest steampunk-helmet/ mask… :)
avatar
Oh! looked your page on FB! much interesting things.
avatar
Never mind.
But i could show you log-pictures of my latest steampunk-helmet/ mask…
Yes, it would be interesting. Thank you!
avatar
Herzlich Wilkommen!Viel Erfolg!
avatar
большое спасибо! :)
avatar
I think you it is needed to use a translator....not many will communicate in English.
And goggly is good +!:)
avatar
Я могу понять некоторых русских во время чтения, но должны писать по-английски.
avatar
well somehow will understand each other...:)
avatar
Hallo Alexander. Ich freue mich Sie hier zu sehen.
Wir werden im Mai in Stade treffen?
avatar
Hello, Vadim! :) nice to meet you here!!! no, i dont think that we will meet in Stade, because its to far from Ingolstadt and i have a lot of work to do at the moment and no time. But end of may i will visit Leipzig for the Wave and Gotik Festival.
avatar
Herzlich Willkommen bei der russischen Platform Steampunk.ru! Wir sind sehr froh darüber das du dich als «Steampunker» entschieden hast hier anzumelden! Wir freuen uns über deine Einträge! Diese Seite besitzt keine «Grenzen» für die Fantasie des Steampunk und seiner Mitglieder! Herzlichen Danke und viel Spaß :)
avatar
Welcome!
I think, we'd like to see a photo of this goggles on real person.
avatar
i will shoot one and upload it during the next days! :)
avatar
i uploaded a picture with this goggles on a person… ;)
avatar
Oh, god! Looks some crazy! :D
avatar
хм, я понимать-дружба народов. но… я не панимать что есть здесь писано… я огорчилься… я уходить без оценок… это есть руссиен сайт…
avatar
Не переймайся, друже.
avatar
As I said before our foreign guests, «We are happy to see everyone.»
But it would be nice if you duplicate your words translated using translate.google.com
I sincerely welcome the opportunity to learn English, but not all share my joy.
—
Как я и говорил ранее нашим иностранным гостям: «мы рады видеть всех».
Но было бы здорово, если бы вы дублировали свои слова переводами с использованием translate.google.com
Я искренне рад возможности изучать английский язык, но не все разделяют мою радость.
avatar
Я попробую, но там будет много ошибок и я не знаю, был ли он правильно перевел, так как я не понимаю. Когда я пишу на английском языке, у меня есть лучший контроль…
avatar
You could write both languages, as i did.
Вы можете писать на обоих языках, как сделал я.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.