Игра «Быстрый Бой». Проeкт Minute Mayhem

Любителям стимпанка посвящается
Лого

Дамы и господа, уважаемые фанаты стимпанка!

Перед вами проeкт «Быстрый Бой» (Minute Mayhem).

«Быстрый Бой» — это компьютерная игра онлайн в стиле стимпанк, с элементами готики и викторианства. «Быстрый Бой» — матчи типа «смертельной схватки», где гарант победы – ловкость и умение пользоваться всеми способами защиты и нападения, доступными вашим персонажам.

Персонажи «Быстрого Боя» — типичные стимпанковские ученые-изобретатели. Каждый из них по праву считает себя единственным и неповторимым в мире науки и изобретательства, и поэтому готов насмерть биться за свою позицию и честь своей нации.

«Быстрый Бой» — это увлекательное путешествие в мир стимпанка с изрядной долей юмора и фантазии. И миллионом шестеренок!

Надеемся, наш проeкт придется по вкусу как фанатам стимпанка, так и просто любителям компьютерных игр с юмором.

Посетите нашу страницу www.minutemayhem.com, где вы найдете более подробную информацию о нашей игре. Страничка также готовится на русском языке!

9 комментариев

avatar
Кстати, немного о названии игры. Я долго ломал голову над тем, как перевести Minute Mayhem на русский, но при этом сохранить значение, а заодно и содержание игры. Единственное, что у меня получилось, это «Быстрый Бой», название, на мой взгляд, не слишком удачное. Так что если кто-нибудь сможет предложить более удобоваримый перевод, буду очень признателен :))
avatar
Как ни думал, лучшего названия не придумал.)
avatar
Скоротечная схватка :)
avatar
мгновенный разгром
avatar
Как я понял, игра еще не готова?
avatar
Присоединяюсь к вопросу.
М.б. потому что у меня флеш отключен, но игру не нашел.
avatar
у меня аналогичный вопрос) по-моему, пока и раздела нет еще соответствующего.
avatar
Надеемся, наш проэкт придется по вкусу как любителям и фанатам стимпанка, так и просто любителям компьютерных игр с юмором.
Мне кажется нужно поправить, а потом удалить мой комментарий ;) Ну и дважды «любители» тоже как-то…
avatar
Игра еще в разработке, но основные персонажи, концепция, модели, скины, бэтлфилды уже готовы :))) О них я расскажу подробнее в следующих записях. Чтобы иметь возможность полностью просмотреть страничку нужно инсталлировать флэш. Если возникнут проблемы с загрузкой или анимациями, сообщите мне пожалуйста, наши веб-програмисты их исправят.
Спасибо за хорошие предложения, особенно понравился вариан «Мгновенный Разгром». Просто я пытался при переводе сохранить игру слов в сочетании «minute mayhem». Поправки учту, перепишу. Огромное спасибо за комменты, надеюсь их увидеть и в последующих записях! ;)
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.