А ещё завораживает определение SUB ATOMIC WAVE
Как я понимаю, в смысловом переводе, это волны, с длиной волны меньше, чем размеры атома. Даже жёсткое гамма — это доли ангстрема, что на несколько порядков больше размера самых больших атомов.
Получается, что у дамочки в руках ни что иное, как далёкий потомок адронного коллайдера. И на дульном срезе он генерирует микроскопические чёрные дыры.
Пульнул во врага, прилетела на него чёрная дыра, да и схлопнула супостата под сферу Шварцшильда… Гуманное оружие.
С точки зрения супостата, он остаётся жить вечно, поскольку течение времени для него останавливается. С точки зрения стрелявшей кобеты — враг вычёркивается из существующей реальности, поскольку микродыры живут очень малое время
18 комментариев
Ваще жесть. Тут литров 5 смолы, по 1000р… Короче, пора свой бизнес открывать:)
Какон-то оно ясельно-погремушечное
смешное :)
Как я понимаю, в смысловом переводе, это волны, с длиной волны меньше, чем размеры атома. Даже жёсткое гамма — это доли ангстрема, что на несколько порядков больше размера самых больших атомов.
Получается, что у дамочки в руках ни что иное, как далёкий потомок адронного коллайдера. И на дульном срезе он генерирует микроскопические чёрные дыры.
Пульнул во врага, прилетела на него чёрная дыра, да и схлопнула супостата под сферу Шварцшильда… Гуманное оружие.
С точки зрения супостата, он остаётся жить вечно, поскольку течение времени для него останавливается. С точки зрения стрелявшей кобеты — враг вычёркивается из существующей реальности, поскольку микродыры живут очень малое время
А если про интересные штуки всякие, то Мембрана иногда смачно пишет. Например, про чёрные дыры