Литература / Комиксы и манга

Вышел первый том графической новеллы «Война цепеллинов».
Он называется «Ночные рейдеры».

Открытие английского ученого изменило ход истории. Теперь основные сражения первой мировой войны ведутся в небе Западной Европы.



Читать дальше →

Хочу познакомить вас с творчеством Olivier Carpentier.

Читать дальше →

Мы наконец-то выложили наш комикс на сайте фестиваля КомМиссия, желающие могут пройти по ссылке посмотреть весь комикс целиком и проголосовать, если понравится конечно.

Собственно ссылка



Стимпанк, как он есть.
На одном поломанном дирижаблике непонятно куда и зачем устремляются четверо (а точнее чуть меньше) сомнительных персонажей. Каждый хочет еще что-то доказать себе и остальным, хотя прекрасно понимает, что давно уже ничем, кроме собственных страхов и пороков, не движим.

Идея: Daniel Steamheart
Рисунок: The_Hope Veresiyanova
Сценарий: Mihal Brak

Пока мне нечего вам показать из новых работ, идет процесс…
Но для тех, кому понравилась книга Артёма Скороходова «Чёрный дождь», есть хорошая новость. Вышло продолжение этой интересной истории приключения в мире стали и пара.
Вторая часть есть на странице автора, здесь: Чёрный дождь 2, но там доступна только платная онлайн версия.
Тем кто не хочет платить или нет возможности читать книгу онлайн, могут скачать одним файлом обе части в формате «FB2» отсюда: Качнуть книжку
И ещё. Автор пишет третью, как он уверяет заключительную, часть книги. Так, что это будет трилогия :)

Комикс в стиле стимпанк. Забил в поиск по стимпанкеру «FreakAngels» и еще пару вариантов — ничего не нашел.

23 года назад в Англии появились на свет двенадцать странных детей.
Появились точно в один момент.

6 лет назад наступил конец света.

Это рассказ о том, что было дальше.

Мат безобидным словом «сучка», которое и не матерное вовсе, не ограничивается, поэтому ценителям высокого слога быть аккуратнее.

Мне удобнее читать здесь. Официальный блог (на английском). Переводы в ЖЖ.

Мое не самое экспертное мнение:
Переведено четыре эпизода. Читаются легко, непринужденно. Мне, в общем, понравилось.
Для натур с тонкой душевной организацией отдельно отмечу: есть и мат, и пошлость, и еще куча всего непристойного.

Наслаждайтесь.

Двухтомная графическая новелла о приключениях капитана Немо.

Шторм отвращения
Конец мая 1871-го года…
Капитан Немо вновь появляется, чтобы спасти профессора Ароннакса и журналистку Амели Дюпен из охваченного огнём Парижа. «Наутилус», который, как считалось, затонул на севере Норвегии, в действительности проложил путь сквозь водоворот. С тех пор душа Немо отравлена кошмарным созданием, которое миллионы лет спало на дне океана.



Читать дальше →

Друзья, вышла третья, заключительная книга трилогии «Чёрный дождь» от Артёма Скороходова.
Все три книжки, в формате «FB2», вы можете скачать здесь: Качнуть трилогию «Чёрный дождь»

Girl Genius, или Девочка-Гений-- стиманковский (хотя сами авторы предпочитают термит Gaslamp fantasy) комикс авторства Фила и Каджи Фоглио. Ему посвящена неплохая статья в википедии; тем не менее, читать я её не советую, поскольку там очень много спойлеров. Оригинал тут.

Так к чему я это пишу? Ах, да. Не найдя в интернете перевода этой вещи, я решила выполнить его сама. Не всего комикса, так хоть части.

з.ы. Конструктивные замечания с удовольствием приму. Разъяснения по поводу того, какой дерьмовый мой перевод (которые почему-то всегда сыпятся на переводчиков чего бы то ни было), прошу оставить при себе.

Пролог




Читать дальше →

Этот Шерлок Холмс может все: начать, раскрыть или с треском провалить любое расследование.
Читать дальше →

Оказывается, капитан Немо вовсе не индийский принц Даккар, а Жюль Верн, собственной персоной. На острове Линкольна в Тихом океане он построил идеальный город – Универнум.



Читать дальше →