Girl Genius, или Девочка-Гений-- стиманковский (хотя сами авторы предпочитают термит Gaslamp fantasy) комикс авторства Фила и Каджи Фоглио. Ему посвящена неплохая статья в википедии; тем не менее, читать я её не советую, поскольку там очень много спойлеров. Оригинал тут.

Так к чему я это пишу? Ах, да. Не найдя в интернете перевода этой вещи, я решила выполнить его сама. Не всего комикса, так хоть части.

з.ы. Конструктивные замечания с удовольствием приму. Разъяснения по поводу того, какой дерьмовый мой перевод (которые почему-то всегда сыпятся на переводчиков чего бы то ни было), прошу оставить при себе.

Пролог




Читать дальше →

Опробовала маленький размер блокнота под масляный карандаш-не могу сказать что эсксперимент прошел гладко))Вдохновилась жестяной моделью фокккера, которая тусуется у меня на столе))

Из нового

Читать дальше →

Так было угодно Провидению, что в мои руки попал этот артефакт:

Длина — 585 мм.
Вес — около 2 кг.
Поначалу я думал, что это нечто вроде ключа, позволяющего служащим железной дороги переключать стрелки, но не так всё просто оказалось…
То, что сей предмет должен иметь свою занимательную историю, я понял по последней букве в слове «Жезлъ» и обратился к всезнающей Сети. Тем, что я узнал, хочу поделиться с вами, друзья мои.

Читать дальше →

Милые дамы!
Проект Victorium нуждается в вас!

Source: toschs.deviantart.com

Читать дальше →

Карта сканилась из молескина. Еще не решила как и в чем буду делать законченный и проработанный оригинал. Пока что пусть живет и здравствует скетч

В рамках сотрудничества с ЭКСМО у нас есть возможность задать вопросы автору книги «Последний адмирал Заграты» — Вадиму Панову.
Вы пишите вопросы в комментариях к этому топику и голосуете за вопросы других участников.
Лучшие вопросы мы отправим в редакцию.

Ну а итоговое интервью с Вадимом, конечно же, будет опубликовано на Стимпанкере.

Завели страничку друзей.
Если какие-то тематические сообщества или проекты хотят поменяться с нами ссылками — милости просим.
Писать мне в личку.

Добавляться будут интересные тематические проекты/группы.
Ссылка на нас обязательна.
Блоги одного автора не подходят.
Условия обговариваются индивидуально.

Компания Jacob's Machines, приглашает сообщество стимпанков на выставку индустриального дизайна «ПроЛом 2011», которая состоится с 19 мая по 5 июня в Санкт-Петербурге в Лофт-проекте «ЭТАЖИ».

Вход на выставку для людей в костюмах в стиле стимпанк СВОБОДНЫЙ!

Сайт выставки: http://www.art-prolom.ru

Адрес Лофт-проекта «ЭТАЖИ»
Санкт-Петербург, Лиговский пр., 74
http://www.loftprojectetagi.ru

ножки. (причём какие вам симпатичней выбирайте сами:)


Читать дальше →