Мне больше нравится, когда со мной на «вы» разговаривают, если только мы не переходили на «ты» до этого.)
Картинки размещены так же, как в оригинале. Я не стала ничего менять, чтоб не перепутать порядок.

да я про то же говорю

Автор дама. Она сделала одолжение, переведя этот ворклог. Давайте будем иметь это в виду.

на заметку автору:
В след раз когда будешь выкладывать ворклоги или делать такое же переводы, то крепи фотки сразу после описания действия, а то сложновато прочитать блок текста, а потом смотреть блок картинок ;).
Так легче реально )))

Вот вам и камень преткновения…
Чтоб получить во всех смыслах отличное шоу, необходимо натаскать матёрого электрика в хореографии. Куда проще было бы выписать корочку случайному брейкдансеру — учитывая существующую практику, согласно которой допуски раздаются тому кто больше дал.
Бывают, конечно, исключения — как в приведённом в начале темы ролике, когда выстепать лезет именно достойный своего удостоверения. Но тогда уж могли бы на самом деле выучить пару движений… халтурщики ёмаё.

они и не были выпущены. Были только опытные образцы.

название конкурса и его условия вещи разные.

ПОТ Р О-14000-005-98
5.8.13. Производитель работ при выполнении работ по наряду-допуску в электроустановках напряжением выше 1000 В должен иметь группу по электробезопасности не ниже IV, при выполнении работ в электроустановках напряжением до 1000 В — не ниже III;

Увижу далёкого от хореографии электрика, пытающегося танцевать — ничем кроме клоуна не назову.
А какая там есть официальная росстимклоунада — мне совершенно не интересно.

Ёлы-палы! Пропустил такую замечательную статью…
Действительно, очень бы хотелось такую книжечку......., я, конечно, в Дом Военной Книги зайду, но, если ее таки там нет......???

Извеняюсь, конечно. Не знал, что чтоб прыгать в железных башмаках и стальной авоське на голове, нужны допуски определённых категорий.

Я все это дела немного утрировал, наверно, с пылу с жару. Я и работы «Студии» имел ввиду. И не столько 3 первых места, сколько места вообще. В студии, например, одна работа- там одна работа есть gael в которой нет гоглов вообще! Есть сварочные очки. И автор пытался нам показать именно сварочные очки, а не стимпанк-гоглы- это очевидно. Это больше всего меня расдосадовало.

в нете есть «двигатель с качающимся цилиндром». цилиндр малость упростил, так как пайка не мой конёк…

Точно она

Вот такую покупал несколько лет назад в авто-запчастях, стоила рублей 20 за упаковку.

Ну значит не оловянными, а из нержавейки.) У слова tin пропасть значений.
Сейчас поправим.

Тема интересная, а с переводом даже неопытный может попробовать собрать двигатель.Младший сын хочет попробовать.За перевод спасибо.
Металлическая вата продается на хоз. рынках, применяется как наждачная бумага (в продаже есть всегда)

Вроде серийно-то никто и не видел этих кулеров на материнках, знаю одного человека который много бы отдал за такой движок «в коллекцию».

Жестяная или оловянная баночка для топки
Я пользовался оловянными хозяйственными ножницами

Что-то подсказывает мне что такого не бывает.

правда отличная работа +1, а где взять детальный план силовой(цилиндра и поршня) установки?