Как я могла забыть)
Я одинок в своих предположениях, относительно мужского и женского начал и их творческих проявлений? Доктор, мне к Фрейду? :)
  • avatar akos
  • 0
трактор — супер!
ну как же, а памятная Lisa, количество коментов при обсуждении работ которой, достигло рекорда «мирных» топов (в отсутствии «почётных» радикалов ресурса).
Что это женщина, я подумала только из-за имени)
Кстати, маловато что-то женского творчества на стимпанковые темы… *скромно* Надо мне навёрстывать то, что упустили прочие дамы. =)
  • avatar Sterkh
  • 0
Круто, круто… да нет но ведь круто то как!!!
www.xs4all.nl/~rkeulen/watch/marks.html
https://www.iwc.com/lecture/library/lib_caliber-en.asp
Номер корпуса у них — 54591. На механизме номер 45887. По какому мне их идентифицировать?)
Прошу прощения, а можно использовать Ваш циферблат в своих целях? Нужно оформить часы, а сам я не очень силён в комп. программах. Заранее благодарен.
Ну, мы уже выяснили, что не Буре, но вы мне дали верную мысль — попробовать по номеру, выбитому на корпусе, определить год изготовления. Я-то на него сначала и внимания не обратила...)
  • avatar admin
  • 0
  • avatar admin
  • 0
Вот что-то такое
Сударь, вы хотите оставить меня без работы?=)
  • avatar admin
  • 0
Так напишите прям им предложение перевести этот видеоролик на русский язык (субтитры сделать). ;)
Не надо стесняться.
Мерси, я так и сделаю) Оформим, пожалуй, в виде расследования. Чтоб было интереснее.
Кстати, вам тоже плюсик за помощь — я бы никогда не нашла этот список клейм самостоятельно.)
  • avatar admin
  • 0
Ох уж этот английский акцент )
Именно так и делаю)
Рекомендую оформить в топе найденный материал (картинки, фотки, инфу), для придания ему вида законченного проекта.
вполне будет достаточно вольного перевода. Если не трудно, в виде сценария…
А: Какой сегодня замечательный денью. Не правда-ли?
Д: День как день. Ни чего особенного…
Ж: Сидите спокойно, скоро придут из ВВС!
ну и так далее.
обратите внимание, в списке нет ни Стилла, ни Верниана, ни даже любимой Эбни… он формировался ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО по визуальным признакам и атрибутам, СПЕЦИАЛЬНО для этого материала, как тема для обсуждения. Провокация, своего рода, и доказательство важности видеосоставляющей в клипах в частности, и субкультурной музыке в общем
Звук можно тоже стянуть, через аудишен. Только вот я тоже «чёта нервничаю»)
Так что сейчас переведу. Только серьёзного перевода не обещаю, ибо видео меня малость рассмешило) И в некоторых местах могут быть заминки, ибо инглиш я учила всего три года.